When confronted with the misspelling "hypelinks", the correct suggestions would be "hyperlinks". These are clickable text or images that redirect users to other webpages or documents. Ensuring proper spelling not only enhances the user experience but also maintains professionalism in written content.