When encountering the misspelling "muha-mad", it is essential to correct it to "Muhammad", the proper spelling of the Islamic prophet's name. By using the correct spelling, we can ensure respect, accuracy and adherence to cultural sensitivity.