The correct spelling for "plateu" is "plateau". This common misspelling can be corrected by remembering the "au" combination at the end. To avoid this mistake, consider using mnemonic devices or simply consulting a dictionary when unsure.