If you mean to type "vexilla" but misspelled it as "vexillaa", here are some plausible corrections: vexillas, vexillae, vexillaire, vexillar, vexillan, vexillal. It's common to inadvertently add an extra letter and these options might help you correct your misspelling accurately.